Hann virđist ekki vera á lífi ūegar hann syndir ađ ūér, fyrr en hann bítur ūig.
Kada krene na tebe, ne izgleda živa dok te ne ujede.
Ūú virđist ekki mjög feginn ađ sjá mig.
Nisi baš oduševljen što me vidiš.
Ég gleymdi raunar ekki ađ kveikja á skiltinu, ūađ virđist ekki koma ađ miklum notum lengur.
Da budem iskren, nisam zaboravio da upalim znak. Mislio sam da nema nikakve koristi od njega.
Hann virđist ekki vera mjög hægur.
Baš ne djeluje jako sporo, Cuervo.
ūú virđist ekki jafngrimmur og áđur.
Kao da više nisi onako okrutan.
Hún virđist ekki muna eftir neinu af ūessu.
Ona se, èini se, nièega ne seæa.
Ég virđist ekki ná til hans.
Ja ne mogu da doprem do njega.
Ūetta virđist ekki til neins, er ūađ?
Èini se da za ništa od toga nema razloga, zar ne?
Ūađ bara virđist ekki rétt ađ loka ūessari kirkju.
Nije dobro što su zatvorili ovu crkvu.
Ūú virđist ekki einn ūeirra sem gera slíkt.
Ne izgledaš kao osoba koja èini takve stvari.
En hann virđist ekki vera ofbeldishneigđur.
Ali ne èini se da u njemu ima nekog pravog nasilja.
Di virđist ekki hafa haft erindi sem erfiđi.
Izgleda da Diin trud nije dovoljno cenjen.
Blandan virđist ekki nķgu gķđ í vinstri blokk.
Èini se da lijevi cilindri dobivaju preslabo gorivo.
Ūú virđist ekki samgleđjast pâfanum â afmælisdeginum.
Èini se da ne dijelite papinu sreæu na njegov roðendan.
Ūađ virđist ekki vera margt fķIk.
I ne izgleda, kao da je puno.
Ég virđist ekki eiga neitt val.
Izgleda da mi ne ostavljaš izbora.
Nei, ég virđist ekki komast langt frá leđrinu mínu.
Ne, izgleda da ne mogu da odem daleko od svoje kože.
Skrítiđ, ūú virđist ekki hafa mikinn áhuga á peningum.
Smiješno je. Ne izgledaš kao da te zanima novac.
Hún virđist ekki geta kyngt eđa talađ.
Izgleda da ne može ni gutati ni govoriti.
Hauskúpan virđist ekki tala viđ alla.
Èini se da Iubanja ne govori svakome.
Eini hnötturinn sem virđist ekki vera á förum er sá stķri í Central Park.
Izgleda da jedino ne odlazi ona iz Central Parka.
Ūađ virđist ekki vera auđvelt ađ bregđa ūér.
Ti nisi od onih koji se tako lako daju uplašiti.
Craig, ūú virđist ekki vera sjálfum ūér hættulegur.
Ne čini se da si opasan po sebe.
Ykkur virđist ekki veita af nokkrum bjķrum.
Izgledate mi kao da vam treba nekoliko piva.
Ūú virđist ekki vera fífl, Harry Potter.
Ti meni ne lièiš na budalu, Poteru.
Ūiđ Brendan virđist ekki skilja ūađ.
Izgleda da ti i Brendan to ne razumete.
Viđ sleppum Sjķara, ūađ er of líkt Skraddara... og Auđkũfingurinn virđist ekki eiga viđ.
Изоставили смо морнара, јер је слично кројачу. А, богаташ некако није примењиво.
Ūú sagđir mér ađ skrifa um ūađ sem truflar mig en virđist ekki trufla ađra.
Gðo Stein, rekli ste u vašem pismu da pišem o neèemu što mi smeta, naroèito ako ne smeta nikom drugom.
Fjármálablađamađurinn Mikael Blomkvist sem var dæmdur fyrir meiđyrđi um ūetta leyti í fyrra, virđist ekki hafa lært af mistökum sínum.
Finansijski novinar, Mikael Blomkvist, koji je prošle godine u ovo vreme osuðen za klevetu na Štokholmskom sudu, izgleda da ništa nije nauèio iz svojih grešaka.
Ūér virđist ekki veita sjálfum af hjálp.
Izgleda kao da bi ti dobrodošla mala pomoæ.
Hún virđist ekki vilja láta bjarga sér.
Ne izgleda kao da želi da bude spašena.
Ūú virđist ekki glöđ ađ sjá mig.
Nisi baš sreæna što me vidiš.
Ég skal útskũra dálítiđ ūví ūú virđist ekki ná ūví.
Da ti objasnim nešto, pošto i dalje ne razumeš.
Ūú virđist ekki taka brottför Madison vel.
Izgleda da ne reaguješ dobro na Medisonin odlazak.
Hann virđist ekki vera ūín tũpa.
Ne èini se kao tvoj tip.
Daman virđist ekki vilja ræđa viđ ykkur.
Izgleda da dama ne želi da prièa s vama. Koja dama?
Ég virđist ekki geta lifađ án ūín.
Èini se da ne mogu da živim bez tebe.
Ađ vera án blķmarúmfata virđist ekki alvarlegt.
Prosto izgleda da posedovanje cvetnih èaršava nije nešto naroèito.
0.85116386413574s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kada krene na tebe, ne izgleda živa dok te ne ujede. 